dijous, 24 d’abril de 2008

Contra la por

Tot i que les Bene Gesserit representen el control social i la manipulació, em permeto de prescindir del context i em quedo amb la lletania de la por, per recitar-la sempre que el monstre ens paralitzi.

I must not fear.
Fear is the mind-killer.
Fear is the little-death that brings total obliteration.
I will permit it to pass over me and through me.
And when it has gone past,
I will turn the inner eye to see its path.
Where the fear has gone,
there will be nothing.
Only I will remain.

Bene Gesserit. Litany against fear. Dune

No he de tenir por.
La por és l'assassina de la ment.
La por és la petita mort que porta a la desintegració total.
Permetré que la por passi per damunt de mi i a través de mi.
I quan hagi passat de llarg,
giraré l'ull intern per veure el camí que ha seguit.
En el lloc per on la por se n'ha anat,
no hi haurà res.
Només hi seré jo.

Bene Gesserit. Lletania contra la por. Dune

5 comentaris:

Hoja verde ha dit...

La meva millor aliada contra la por és la meva germana, sempre hi és quan tinc por: Ho deixa tot per tal d'ajudar-me a allunyar-la i em recorda aquesta lletania i m'alenta a trepitjar la por i deixar-la enrere... I, de cop, la por ens fa riure i s'allunya amb la cua entre les cames i torna petita, petita, i llavors és ella qui té por de nosaltres!
M'agrada molt aquest blog, i m'agrada molt com escrius!
Molts petonets!!

Teia Rotger ha dit...

Compartim privilegi: jo també tinc en la meva germana la millor aliada contra la por.
Gràcies per passar per aquí, m'alegro que t'agradi el blog.
Petonets!

obat herbal bronkitis ha dit...

Cordials salutacions de blogger indonesi, el seu article està ple d'inspiració

muara farma ha dit...

La seva Blogger increïble, vaig tenir la sort de visitar aquest bloc

obat herbal fistula ani ha dit...

natural herbal remidies for nature
obat herbal kanker kandung kemih
obat herbal amandel
obat herbal fistula ani
obat herbal polip hidung paling